I tend to use 'coding' as the current tense because it's the shortest non-ambiguous word/phrase (I think). Possibly this is because I'm only likely to be talking to another coder (or friends of coders who have absorbed the terminology) when discussing it. I think I use write/wrote the rest of the time.