You know you're half asleep when you realise you've been participating in a Usenet thread for a couple of days without even noticing that one of the main participants is using the outstanding name of ‘Vladimir McBadger’.